A Kim Jung Eun's Chocolate msorban ugye fellptek a fik s az interj kzben, egy jtkot jtszottak, hogy olyan 10sztag(rsjel) mondatokat kellett mondaniuk a fiknak, amik jellemzik ket.
NichKhun: "n NichKhun vagyok, a kacsintst rul autmata"
Majd megmagyarzta hogy " A Yashi Man Man 2-ben, Kang Ho Dong mindig azt mondta hogy kacsintsak". Ezutn Kim Jung Eun azt krte hogy kacsintson egyet, s Taecyeon megjegyezte, hogy az 500 won lesz.
Taecyeon: "Az llati (szerk.~beastly -szrnyes Taec egyik beceneve a beast) frj, Ok Taecyeon" Majd megmagyarzta hogy "Rgen mindenki Ok Daddy-nek hvta..."
Junho: "n a bjos mosoly Junho vagyok". Jung Eun azt mondta hogy nevetszemei vannak.
Jaebeom: "nekes rapper s B-Boy"
Wooyoung: "Pufi arc Wooyoung He~ He~. Azutn elmondta, "Lefogytam, de rgen pufi arcom volt" majd felhozta azt az incidenst " Egy fan rt egy levelet nekem ami azt mondta 'Mivel noona-nak* is pufi arca van,gyere hozzm' "
*noona= idsebb lnytesvr/ fik hasznljk csak
Junsu: "El foglak csbtani a dalommal"
Chansung: "Evmintor (Eatinator), Legfiatalabb a topon.Chan" Majd megmagyarzta "Khun adta ezt a nevet, ami a terminatorbl szrmazik, mert sokat eszem. Egyszer 5 csomag bannt megettem."
SAJT FORDTS/RS!
Credit: English translation courtesy of TheProdigy @ ALLKPOP, Clip Credit: CodeMonMonSeason3
asianfanatics
4
Sunnie
2009.07.04. 20:00
2PM vezetje, Jaebum egy meglep vallomst tett, hogy titokban aggdott a csapattagok miatt.
Jaebum, Taecyeon s Wooyoung nem rg vettk fel a KBS Star Golden Bell-t. Az elejn, Taecyeon megemltette Wooyoung alvsi szokst, hogy jjel egyedl gpezett, s (meghallotta hogy) Wooyoung olyan nagyon csikorgatta a fogt.
Taecyeon meglepdtt (szerk. vagyis inkbb megijedt) Wooyoung szoksa miatt, de ahogy elmondta, hogy gpezett, Kim Jae MC feltett egy keresztkrdst "mit csinltl jjel hogy gy meglepett?"
Taecyeon azt mondta hogy csak a msort nzte (vagyis a Star Golden Bell-t). s csak gy hirtelen, Jaebum feltett egy nem vrt krdst "Mit kne tennem, ha megltom hogy a tagok felntteknek szl filmeket nznek?" ez egy kisebb pnikot (szerk. inkbb nevetst) okoztott Taecyeonnl. s az egsz stdiban kitrt a nevets..XD
Ez a rsz jlius 4-n ment le, s itt a vidi is
(csak egy kisebb cut errl XD
jah hogy tudjtok mikor mondja Jae, a yadong
(jdong) jelenti a "felntteknek szl filmeket" XD
SAJT FORDTS/RS!
credit: source: newsen
Kor-Eng by Muize@2pm-online.com
asianfanatics
3
Sunnie
2009.07.02. 13:00
Jnius 25-n jelentettk meg a thaifldi special albumot, amelyen mind a 10/10 mini album dalai s az Again & Again- rajta vannak. Jlius 2-n Thaifldre utaztak a fik, hogy promotljk a lemezt.
7napot s 6 jszakt lesznek Thaifldn, s tbb interjn, fan tallkozn vesznek rszt. Jlius 4-n a Pop Live Awards 2009-en is rszt fognak venni s egy showcaset is fognak tartani 6-n a BangKok Siam Centre-ben.
A Thailand Special mr a megjelense els hetn is els a Thailand B2S Top 20 listn : )
A Yashimmanman 2-ben lv debtls utn, NichKhun egy jabb lehetsget kapott hogy MC (vagyis msorvezet) lehessen, az MBC "Sunday Sunday Night" cm msorban. A msorvezet trsa Im Jung Eun lesz s az egsz egy ilyen "beszljnk az egszsgrl s az letstlusokrl" lesz. Az els rszt, koreai id szerint dlutn 5:20kor adjk le most Vasrnap (vagyis Jlius 5-n). Azt mondjk hogy az a msor jelenleg kzkd a nzettsggel.
Szerintem miutn Khun lesz az MC..mr nem lesz gondjuk XD
SAJT FORDTS/RS!
Credit: Brief summary by Tik@2pm-online.com
1.
Sunnie
2009.06.27. 19:01
Jaebeom - Hamburger
Jaebum hyung nem eszik semmit, kivve hamburgert. Nem eszik rizst, s csak azt mondogatja "Egynk hamburgert!"
Taecyeon - Knai tterem (T/N: Azt hiszem itt a knai kajra rti)Taecyeon zsros...a hangja, a kifejezse mind olyan.
Chansung - Szszos spagetti / Spagetti szsszal
Chansung mg zsrosabb mint Taecyeon, s gy nz ki mint egy olasz hapsi. Klnsen mltkor, mikor tangt tncolt, s ssze volt ktve a haja..nagyon hasonltott egy olaszra.
Wooyoung - Udon nudlik
Hmm..mikor Wooyoung reggel felkel, meg van dagadva az arca mint az Udon nudlik. Azonban sokkal aranyosabb lesz mikor pufi.
Nichkhun - Jellybeans (szerk:az a sok kis zestett, sznes cukorka)
Mert az olyan sok sznben s zben ltezik
Junsu-Junho
Hmm..nincs olyan tel ami passzolna rjuk.